-
1 прекращать сношения
Diplomatic term: break relations, sever relationsУниверсальный русско-английский словарь > прекращать сношения
-
2 прервет дипломатические отношения
Русско-английский военно-политический словарь > прервет дипломатические отношения
-
3 прерывать дипломатические отношения
Русско-английский военно-политический словарь > прерывать дипломатические отношения
-
4 разрывать
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разрывать
-
5 разрывать отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разрывать отношения
-
6 разорвет дипломатические отношения
Русско-английский военно-политический словарь > разорвет дипломатические отношения
-
7 разрывать дипломатические отношения
Русско-английский военно-политический словарь > разрывать дипломатические отношения
-
8 разорвет отношения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разорвет отношения
-
9 разорвать отношения
break off relations, sever relationsРусско-Английский новый экономический словарь > разорвать отношения
-
10 разорвать отношения
-
11 разрывать отношения
-
12 разорвать отношения
-
13 разорвать связи
-
14 разрывать отношения
-
15 разрывать связи
-
16 прервать дипломатические отношения
Русско-английский военный словарь > прервать дипломатические отношения
-
17 прерывать дипломатические отношения
Русско-английский военный словарь > прерывать дипломатические отношения
-
18 разорвать дипломатические отношения
Русско-английский военный словарь > разорвать дипломатические отношения
-
19 разрывать дипломатические отношения
Русско-английский военный словарь > разрывать дипломатические отношения
-
20 разорвать отношения
См. также в других словарях:
Relations entre la France et Israel — Relations entre la France et Israël Cet article contient une histoire des relations entre la France et Israël. Sommaire 1 La IVe République et Israël 1.1 La France et le Yichouv dans les années de l’après guerre 1.2 … Wikipédia en Français
Relations entre la france et israël — Cet article contient une histoire des relations entre la France et Israël. Sommaire 1 La IVe République et Israël 1.1 La France et le Yichouv dans les années de l’après guerre 1.2 … Wikipédia en Français
Break — (br[=a]k), v. i. 1. To come apart or divide into two or more pieces, usually with suddenness and violence; to part; to burst asunder. [1913 Webster] 2. To open spontaneously, or by pressure from within, as a bubble, a tumor, a seed vessel, a bag … The Collaborative International Dictionary of English
break — [brāk] vt. broke, broken, breaking [ME breken < OE brecan < IE base * bhreg > BREACH, BREECH, Ger brechen, L frangere] 1. to cause to come apart by force; split or crack sharply into pieces; smash; burst 2. a) … English World dictionary
break — breakable, adj. breakableness, n. breakably, adv. breakless, adj. /brayk/, v., broke or (Archaic) brake; broken or (Archaic) broke; breaking; n. v.t … Universalium
relations — n. 1) to establish; have, maintain; normalize; renew relations 2) to cement, improve, promote, strengthen relations 3) to break off, sever; strain relations (to break off diplomatic relations with a country) 4) close, intimate; friendly; strained … Combinatory dictionary
Relations entre la France et Israël — Cet article contient une histoire des relations entre la France et Israël. Sommaire 1 La IVe République et Israël 1.1 La France et le Yichouv dans les années de l’après guerre 1.2 La naissance d une alliance co … Wikipédia en Français
break — [[t]breɪk[/t]] v. broke, bro•ken, break•ing, n. 1) to smash, split, or divide into parts violently 2) to disable or destroy by or as if by shattering or crushing: I broke my watch[/ex] 3) to violate or disregard (a law, promise, etc.) 4) to… … From formal English to slang
break — break1 [ breık ] (past tense broke [ brouk ] ; past participle broken [ broukən ] ) verb *** ▸ 1 separate into pieces ▸ 2 fail to obey rules ▸ 3 make a hole/cut ▸ 4 destroy someone s confidence ▸ 5 when people learn news ▸ 6 stop for a short time … Usage of the words and phrases in modern English
break — I n. dash 1) to make a break (for safety) escape 2) a mass; prison break interruption 3) to make a break 4) a break in, with (a break in the conversation; to make a break with tradition) rest 5) to have (esp. BE), take a break 6) a coffee; news;… … Combinatory dictionary
break off phrasal — verb 1 (I, T) to suddenly stop doing something, especially talking to someone: Fay told her story, breaking off now and then to wipe the tears from her eyes. (break sth off): I broke off the conversation and answered the phone. 2 (transitive… … Longman dictionary of contemporary English